{"id":276,"date":"2024-02-08T19:09:47","date_gmt":"2024-02-08T18:09:47","guid":{"rendered":"http:\/\/sommerfoodle.com\/?post_type=recipe&#038;p=276"},"modified":"2026-07-11T09:56:55","modified_gmt":"2026-07-11T07:56:55","slug":"salade-tomate-oignons-thon","status":"publish","type":"recipe","link":"https:\/\/sommerfoodle.com\/fr\/recipe\/salade-tomate-oignons-thon\/","title":{"rendered":"Carpaccio de tomates au thon : la salade andorrane facile et rapide"},"content":{"rendered":"\n<p>C&rsquo;est le genre de plat que je fais quand il est d\u00e9j\u00e0 20h et qu&rsquo;il faut improviser avec ce qu&rsquo;il reste dans le frigo. Une tomate bien m\u00fbre, une bo\u00eete de thon, un oignon. Ici en Andorre, cette salade tra\u00eene sur toutes les tables l&rsquo;\u00e9t\u00e9, sans grande c\u00e9r\u00e9monie. La seule vraie diff\u00e9rence avec la version que tout le monde conna\u00eet, c&rsquo;est la d\u00e9coupe : les tomates fines \u00e0 la trancheuse, presque comme un carpaccio, \u00e7a change tout.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pourquoi cette version sort du lot<\/h2>\n\n\n\n<p>Couper les tomates en tranches tr\u00e8s fines plut\u00f4t qu&rsquo;en quartiers change compl\u00e8tement la texture en bouche, et l&rsquo;assiette en jette davantage sur une table de f\u00eate. Une tomate bien choisie, charnue et parfum\u00e9e, fait toute la diff\u00e9rence dans cette recette o\u00f9 elle est l&rsquo;ingr\u00e9dient principal. Pour bien la choisir, l&rsquo;<a href=\"https:\/\/www.aprifel.com\">Aprifel donne quelques rep\u00e8res utiles sur la maturit\u00e9 et la conservation des tomates<\/a>. L&rsquo;oignon rouge et l&rsquo;oignon blanc en fines rondelles apportent chacun leur note, plus douce pour le blanc, plus piquante pour le rouge, et les pousses fra\u00eeches en garniture all\u00e8gent l&rsquo;ensemble.<\/p>\n\n\n\n<p>Quelques id\u00e9es de recettes fra\u00eeches pour la canicule actuelle ? La version<a href=\"https:\/\/sommerfoodle.com\/fr\/recipe\/cake-tomate-thon-feta\/\"> tomate-thon en version cake<\/a> ou pourquoi pas une <a href=\"\/https:\/\/sommerfoodle.com\/fr\/recipe\/salade-tomate-mozzarella-pesto-de-roquette\/\">salade de tomates, pesto, mozzarella<\/a> ?<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Variantes pour adapter la recette<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Thon \u00e0 l&rsquo;huile ou au naturel<\/strong> : le thon \u00e0 l&rsquo;huile d&rsquo;olive donne plus de moelleux, le thon au naturel all\u00e8ge la recette si vous cherchez une version plus l\u00e9g\u00e8re.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Avec un \u0153uf dur<\/strong> : coup\u00e9 en quartiers, il transforme cette salade en repas complet.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Sans oignon cru<\/strong> : pour ceux qui le dig\u00e8rent mal, faites-le tremper 10 minutes dans l&rsquo;eau froide, ou remplacez-le par de la ciboulette cisel\u00e9e.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Olives vertes \u00e0 la place des noires<\/strong> : selon ce que vous avez sous la main, les deux fonctionnent.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Version sans thon<\/strong> : remplacez par des billes de mozzarella pour une salade tomate mozzarella plus classique.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Erreurs \u00e0 \u00e9viter<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Couper les tomates trop \u00e9paisses.<\/strong> L&rsquo;int\u00e9r\u00eat de la d\u00e9coupe fa\u00e7on carpaccio, c&rsquo;est la finesse. Une mandoline ou une trancheuse donne un r\u00e9sultat plus r\u00e9gulier qu&rsquo;un couteau.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Saler trop t\u00f4t.<\/strong> Le sel fait rendre l&rsquo;eau des tomates, l&rsquo;assiette devient vite d\u00e9tremp\u00e9e. Salez juste avant de servir.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mal \u00e9goutter le thon.<\/strong> Un thon mal \u00e9goutt\u00e9 ajoute de l&rsquo;humidit\u00e9 et dilue l&rsquo;assaisonnement. Pressez-le l\u00e9g\u00e8rement \u00e0 la fourchette avant de l&rsquo;\u00e9mietter.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Pr\u00e9parer l&rsquo;assaisonnement trop \u00e0 l&rsquo;avance.<\/strong> Comme pour toutes les salades de tomates, mieux vaut arroser d&rsquo;huile et de vinaigre au dernier moment pour garder du croquant c\u00f4t\u00e9 oignon et pousses.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>Ce carpaccio, c&rsquo;est un peu la salade qu&rsquo;on improvise sans y penser ici en Andorre, et qui finit par devenir un classique de la table d&rsquo;\u00e9t\u00e9. Et vous, quelle est votre version rapide de la salade tomate thon oignon ?<\/p>\n\n\n\n<p>Si vous testez la recette, taguez @sommervogel sur Instagram.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C&rsquo;est le genre de plat que je fais quand il est d\u00e9j\u00e0 20h et qu&rsquo;il faut improviser avec ce qu&rsquo;il reste dans le frigo. Une &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2734,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"recipe-course":[49],"recipe-cuisine":[62],"recipe-cooking-method":[50],"recipe-tag":[272,225,226],"recipe-key":[247],"recipe-badge":[206,187,186],"recipe-dietary":[113],"class_list":["post-276","recipe","type-recipe","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","recipe-course-entree","recipe-cuisine-espagnole","recipe-cooking-method-sans-cuisson","recipe-tag-oignon","recipe-tag-thon","recipe-tag-tomate","recipe-key-entree","recipe-badge-economique-2","recipe-badge-facile","recipe-badge-rapide","recipe-dietary-sans-gluten"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Carpaccio de tomates au thon : la salade andorrane facile et rapide - Sommerfoodle<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Carpaccio de tomates au thon et oignon, tranch\u00e9 fin \u00e0 la trancheuse : une salade andorrane facile, pr\u00eate en 10 minutes.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sommerfoodle.com\/fr\/recipe\/salade-tomate-oignons-thon\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Carpaccio de tomates au thon : la salade andorrane facile et rapide - Sommerfoodle\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Carpaccio de tomates au thon et oignon, tranch\u00e9 fin \u00e0 la trancheuse : une salade andorrane facile, pr\u00eate en 10 minutes.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sommerfoodle.com\/fr\/recipe\/salade-tomate-oignons-thon\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sommerfoodle\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-11T07:56:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sommerfoodle.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Carpaccio-de-tomates.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"2133\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sommerfoodle.com\\\/recipe\\\/salade-tomate-oignons-thon\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sommerfoodle.com\\\/recipe\\\/salade-tomate-oignons-thon\\\/\",\"name\":\"Carpaccio de tomates au thon : la salade andorrane facile et rapide - Sommerfoodle\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sommerfoodle.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sommerfoodle.com\\\/recipe\\\/salade-tomate-oignons-thon\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sommerfoodle.com\\\/recipe\\\/salade-tomate-oignons-thon\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sommerfoodle.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Carpaccio-de-tomates.webp\",\"datePublished\":\"2024-02-08T18:09:47+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-11T07:56:55+00:00\",\"description\":\"Carpaccio de tomates au thon et oignon, tranch\u00e9 fin \u00e0 la trancheuse : une salade andorrane facile, pr\u00eate en 10 minutes.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sommerfoodle.com\\\/recipe\\\/salade-tomate-oignons-thon\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sommerfoodle.com\\\/recipe\\\/salade-tomate-oignons-thon\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sommerfoodle.com\\\/recipe\\\/salade-tomate-oignons-thon\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sommerfoodle.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Carpaccio-de-tomates.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sommerfoodle.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Carpaccio-de-tomates.webp\",\"width\":1600,\"height\":2133,\"caption\":\"Carpaccio de tomates et thon\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sommerfoodle.com\\\/recipe\\\/salade-tomate-oignons-thon\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Acceuil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sommerfoodle.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Recettes\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sommerfoodle.com\\\/recipe\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Carpaccio de tomates au thon : la salade andorrane facile et rapide\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sommerfoodle.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sommerfoodle.com\\\/\",\"name\":\"Sommerfoodle\",\"description\":\"Des recettes healthy, simples, rapides et \u00e9conomiques pour tous les jours\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sommerfoodle.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/55b1a215b0a533d1620e80483350448c\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sommerfoodle.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sommerfoodle.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/55b1a215b0a533d1620e80483350448c\",\"name\":\"Sommerfoodle\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sommerfoodle.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/cropped-Ajouter-un-titre2.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sommerfoodle.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/cropped-Ajouter-un-titre2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sommerfoodle.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/cropped-Ajouter-un-titre2.png\",\"width\":323,\"height\":323,\"caption\":\"Sommerfoodle\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sommerfoodle.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/cropped-Ajouter-un-titre2.png\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/sommerfoodle.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Carpaccio de tomates au thon : la salade andorrane facile et rapide - Sommerfoodle","description":"Carpaccio de tomates au thon et oignon, tranch\u00e9 fin \u00e0 la trancheuse : une salade andorrane facile, pr\u00eate en 10 minutes.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sommerfoodle.com\/fr\/recipe\/salade-tomate-oignons-thon\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Carpaccio de tomates au thon : la salade andorrane facile et rapide - Sommerfoodle","og_description":"Carpaccio de tomates au thon et oignon, tranch\u00e9 fin \u00e0 la trancheuse : une salade andorrane facile, pr\u00eate en 10 minutes.","og_url":"https:\/\/sommerfoodle.com\/fr\/recipe\/salade-tomate-oignons-thon\/","og_site_name":"Sommerfoodle","article_modified_time":"2026-07-11T07:56:55+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":2133,"url":"https:\/\/sommerfoodle.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Carpaccio-de-tomates.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sommerfoodle.com\/recipe\/salade-tomate-oignons-thon\/","url":"https:\/\/sommerfoodle.com\/recipe\/salade-tomate-oignons-thon\/","name":"Carpaccio de tomates au thon : la salade andorrane facile et rapide - Sommerfoodle","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sommerfoodle.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sommerfoodle.com\/recipe\/salade-tomate-oignons-thon\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sommerfoodle.com\/recipe\/salade-tomate-oignons-thon\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sommerfoodle.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Carpaccio-de-tomates.webp","datePublished":"2024-02-08T18:09:47+00:00","dateModified":"2026-07-11T07:56:55+00:00","description":"Carpaccio de tomates au thon et oignon, tranch\u00e9 fin \u00e0 la trancheuse : une salade andorrane facile, pr\u00eate en 10 minutes.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sommerfoodle.com\/recipe\/salade-tomate-oignons-thon\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sommerfoodle.com\/recipe\/salade-tomate-oignons-thon\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sommerfoodle.com\/recipe\/salade-tomate-oignons-thon\/#primaryimage","url":"https:\/\/sommerfoodle.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Carpaccio-de-tomates.webp","contentUrl":"https:\/\/sommerfoodle.com\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Carpaccio-de-tomates.webp","width":1600,"height":2133,"caption":"Carpaccio de tomates et thon"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sommerfoodle.com\/recipe\/salade-tomate-oignons-thon\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Acceuil","item":"https:\/\/sommerfoodle.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Recettes","item":"https:\/\/sommerfoodle.com\/recipe\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Carpaccio de tomates au thon : la salade andorrane facile et rapide"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sommerfoodle.com\/#website","url":"https:\/\/sommerfoodle.com\/","name":"Sommerfoodle","description":"Des recettes healthy, simples, rapides et \u00e9conomiques pour tous les jours","publisher":{"@id":"https:\/\/sommerfoodle.com\/#\/schema\/person\/55b1a215b0a533d1620e80483350448c"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sommerfoodle.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sommerfoodle.com\/#\/schema\/person\/55b1a215b0a533d1620e80483350448c","name":"Sommerfoodle","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sommerfoodle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-Ajouter-un-titre2.png","url":"https:\/\/sommerfoodle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-Ajouter-un-titre2.png","contentUrl":"https:\/\/sommerfoodle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-Ajouter-un-titre2.png","width":323,"height":323,"caption":"Sommerfoodle"},"logo":{"@id":"https:\/\/sommerfoodle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-Ajouter-un-titre2.png"},"sameAs":["http:\/\/sommerfoodle.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sommerfoodle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipe\/276","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sommerfoodle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipe"}],"about":[{"href":"https:\/\/sommerfoodle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/recipe"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sommerfoodle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sommerfoodle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=276"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sommerfoodle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipe\/276\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4812,"href":"https:\/\/sommerfoodle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipe\/276\/revisions\/4812"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sommerfoodle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2734"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sommerfoodle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=276"}],"wp:term":[{"taxonomy":"recipe-course","embeddable":true,"href":"https:\/\/sommerfoodle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipe-course?post=276"},{"taxonomy":"recipe-cuisine","embeddable":true,"href":"https:\/\/sommerfoodle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipe-cuisine?post=276"},{"taxonomy":"recipe-cooking-method","embeddable":true,"href":"https:\/\/sommerfoodle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipe-cooking-method?post=276"},{"taxonomy":"recipe-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sommerfoodle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipe-tag?post=276"},{"taxonomy":"recipe-key","embeddable":true,"href":"https:\/\/sommerfoodle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipe-key?post=276"},{"taxonomy":"recipe-badge","embeddable":true,"href":"https:\/\/sommerfoodle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipe-badge?post=276"},{"taxonomy":"recipe-dietary","embeddable":true,"href":"https:\/\/sommerfoodle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipe-dietary?post=276"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}