{"id":4839,"date":"2026-07-22T15:35:37","date_gmt":"2026-07-22T13:35:37","guid":{"rendered":"https:\/\/sommerfoodle.com\/?post_type=recipe&#038;p=4839"},"modified":"2026-07-22T15:35:38","modified_gmt":"2026-07-22T13:35:38","slug":"pates-couteaux-au-beurre-ail","status":"publish","type":"recipe","link":"https:\/\/sommerfoodle.com\/fr\/recipe\/pates-couteaux-au-beurre-ail\/","title":{"rendered":"P\u00e2tes \u00e0 la sauce de couteaux"},"content":{"rendered":"\n<p>Il m&rsquo;en restait un fond de pot, de <a href=\"https:\/\/sommerfoodle.com\/fr\/recipe\/tartinade-de-couteaux-au-beurre-persille\/\">ma tartinade de couteaux au beurre persill\u00e9<\/a>. Pas assez pour un vrai ap\u00e9ro mais trop pour la jeter. J&rsquo;ai eu alors,  l&rsquo;id\u00e9e de la diluer avec le bouillon de cuisson des couteaux que j&rsquo;avais gard\u00e9 au cong\u00e9lateur, et de napper des p\u00e2tes fra\u00eeches avec. Depuis, je garde toujours un peu de tartinade de c\u00f4t\u00e9 rien que pour ce plat. Une alternative, tout aussi simple, \u00e0 mes <a href=\"https:\/\/sommerfoodle.com\/fr\/recipe\/couteaux-persillade\/\">couteaux en persillade<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Pourquoi cette sauce fonctionne aussi bien<\/h2>\n\n\n\n<p>Rien n&rsquo;est g\u00e2ch\u00e9 dans cette recette. La tartinade contient d\u00e9j\u00e0 le beurre, l&rsquo;ail et le persil, il suffit de la d\u00e9tendre avec le bouillon de cuisson des couteaux pour obtenir une sauce iod\u00e9e et parfum\u00e9e, sans rien ajouter d&rsquo;autre. C&rsquo;est la version p\u00e2tes de la persillade, avec la texture cr\u00e9meuse du beurre qui enrobe bien les p\u00e2tes. Une fa\u00e7on simple de transformer un reste en vrai plat, sans avoir l&rsquo;impression de manger des restes.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Variantes pour adapter la recette<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Sans tartinade d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9par\u00e9e<\/strong> : faites cuire 500 g de couteaux frais dans un peu de bi\u00e8re ou de vin blanc, mixez la chair avec du beurre, de l&rsquo;ail et du persil comme pour la tartinade, puis suivez la m\u00eame m\u00e9thode avec le jus de cuisson r\u00e9serv\u00e9. Si vous partez d&rsquo;une p\u00eache du jour, v\u00e9rifiez que le secteur est autoris\u00e9 \u00e0 la p\u00eache \u00e0 pied de loisir sur le site <a href=\"https:\/\/www.pecheapied-responsable.fr\/\">p\u00eache \u00e0 pied responsable, port\u00e9 par l&rsquo;ARS Bretagne et l&rsquo;Ifremer<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Avec un peu de piment<\/strong> : une pinc\u00e9e de piment d&rsquo;Espelette ou de flocons de piment rel\u00e8ve bien le go\u00fbt iod\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>P\u00e2tes sans gluten<\/strong> : la recette fonctionne aussi avec des p\u00e2tes de riz ou de sarrasin, sans ajuster les quantit\u00e9s de sauce.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>En version plus riche<\/strong> : un filet de cr\u00e8me fra\u00eeche dans la sauce l&rsquo;adoucit, si vous pr\u00e9f\u00e9rez une texture moins marqu\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Erreurs \u00e0 \u00e9viter<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Trop diluer la sauce.<\/strong> Ajoutez le bouillon petit \u00e0 petit plut\u00f4t que d&rsquo;un coup, la tartinade doit rester une sauce nappante, pas un jus clair.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Oublier l&rsquo;eau de cuisson des p\u00e2tes.<\/strong> Une louche de cette eau, riche en amidon, aide \u00e0 lier la sauce si elle est trop \u00e9paisse ou si elle a r\u00e9duit un peu trop.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Resaler sans go\u00fbter.<\/strong> La tartinade est d\u00e9j\u00e0 assaisonn\u00e9e, inutile d&rsquo;ajouter du sel avant d&rsquo;avoir go\u00fbt\u00e9 la sauce une fois m\u00e9lang\u00e9e aux p\u00e2tes.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Faire chauffer la sauce trop fort.<\/strong> Le beurre de la tartinade peut se s\u00e9parer \u00e0 feu vif. Une chaleur douce suffit pour r\u00e9chauffer l&rsquo;ensemble.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>Cette recette est n\u00e9e d&rsquo;un fond de pot que je n&rsquo;avais pas envie de jeter, et elle est devenue un des plats que je refais le plus volontiers apr\u00e8s une p\u00eache. Et vous, quel reste avez-vous transform\u00e9 en plat que vous refaites expr\u00e8s maintenant ?<\/p>\n\n\n\n<p>Si vous testez la recette, taguez  sur <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/sommerfoodle\/\">Instagram<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il m&rsquo;en restait un fond de pot, de ma tartinade de couteaux au beurre persill\u00e9. Pas assez pour un vrai ap\u00e9ro mais trop pour la &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4828,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"recipe-course":[46,71],"recipe-cuisine":[120,35],"recipe-cooking-method":[34],"recipe-tag":[316,281,317,180],"recipe-key":[184],"recipe-badge":[206,187],"recipe-dietary":[],"class_list":["post-4839","recipe","type-recipe","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","recipe-course-apero-amuse-bouches","recipe-course-plats-sales","recipe-cuisine-bretonne","recipe-cuisine-francaise","recipe-cooking-method-a-la-poele","recipe-tag-ail","recipe-tag-fruits-de-mer","recipe-tag-persil","recipe-tag-produit-laitier","recipe-key-poissons","recipe-badge-economique-2","recipe-badge-facile"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>P\u00e2tes \u00e0 la sauce de couteaux - Sommerfoodle<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"P\u00e2tes \u00e0 la sauce de couteaux, faite \u00e0 partir d&#039;une tartinade dilu\u00e9e au bouillon de cuisson : une recette anti-gaspi et rapide.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sommerfoodle.com\/fr\/recipe\/pates-couteaux-au-beurre-ail\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"P\u00e2tes \u00e0 la sauce de couteaux - Sommerfoodle\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"P\u00e2tes \u00e0 la sauce de couteaux, faite \u00e0 partir d&#039;une tartinade dilu\u00e9e au bouillon de cuisson : une recette anti-gaspi et rapide.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sommerfoodle.com\/fr\/recipe\/pates-couteaux-au-beurre-ail\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sommerfoodle\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-22T13:35:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sommerfoodle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pates-couteaux.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1086\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1448\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sommerfoodle.com\\\/recipe\\\/pates-couteaux-au-beurre-ail\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sommerfoodle.com\\\/recipe\\\/pates-couteaux-au-beurre-ail\\\/\",\"name\":\"P\u00e2tes \u00e0 la sauce de couteaux - Sommerfoodle\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sommerfoodle.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sommerfoodle.com\\\/recipe\\\/pates-couteaux-au-beurre-ail\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sommerfoodle.com\\\/recipe\\\/pates-couteaux-au-beurre-ail\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sommerfoodle.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/pates-couteaux.webp\",\"datePublished\":\"2026-07-22T13:35:37+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-22T13:35:38+00:00\",\"description\":\"P\u00e2tes \u00e0 la sauce de couteaux, faite \u00e0 partir d'une tartinade dilu\u00e9e au bouillon de cuisson : une recette anti-gaspi et rapide.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sommerfoodle.com\\\/recipe\\\/pates-couteaux-au-beurre-ail\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sommerfoodle.com\\\/recipe\\\/pates-couteaux-au-beurre-ail\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sommerfoodle.com\\\/recipe\\\/pates-couteaux-au-beurre-ail\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sommerfoodle.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/pates-couteaux.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sommerfoodle.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/07\\\/pates-couteaux.webp\",\"width\":1086,\"height\":1448,\"caption\":\"P\u00e2tes avec une sauce aux couteaux : bouillon, beurre,ail et persil\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sommerfoodle.com\\\/recipe\\\/pates-couteaux-au-beurre-ail\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Acceuil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sommerfoodle.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Recettes\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sommerfoodle.com\\\/recipe\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"P\u00e2tes \u00e0 la sauce de couteaux\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sommerfoodle.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sommerfoodle.com\\\/\",\"name\":\"Sommerfoodle\",\"description\":\"Des recettes healthy, simples, rapides et \u00e9conomiques pour tous les jours\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sommerfoodle.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/55b1a215b0a533d1620e80483350448c\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sommerfoodle.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/sommerfoodle.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/55b1a215b0a533d1620e80483350448c\",\"name\":\"Sommerfoodle\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sommerfoodle.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/cropped-Ajouter-un-titre2.png\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sommerfoodle.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/cropped-Ajouter-un-titre2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sommerfoodle.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/cropped-Ajouter-un-titre2.png\",\"width\":323,\"height\":323,\"caption\":\"Sommerfoodle\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sommerfoodle.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/cropped-Ajouter-un-titre2.png\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/sommerfoodle.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"P\u00e2tes \u00e0 la sauce de couteaux - Sommerfoodle","description":"P\u00e2tes \u00e0 la sauce de couteaux, faite \u00e0 partir d'une tartinade dilu\u00e9e au bouillon de cuisson : une recette anti-gaspi et rapide.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sommerfoodle.com\/fr\/recipe\/pates-couteaux-au-beurre-ail\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"P\u00e2tes \u00e0 la sauce de couteaux - Sommerfoodle","og_description":"P\u00e2tes \u00e0 la sauce de couteaux, faite \u00e0 partir d'une tartinade dilu\u00e9e au bouillon de cuisson : une recette anti-gaspi et rapide.","og_url":"https:\/\/sommerfoodle.com\/fr\/recipe\/pates-couteaux-au-beurre-ail\/","og_site_name":"Sommerfoodle","article_modified_time":"2026-07-22T13:35:38+00:00","og_image":[{"width":1086,"height":1448,"url":"https:\/\/sommerfoodle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pates-couteaux.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sommerfoodle.com\/recipe\/pates-couteaux-au-beurre-ail\/","url":"https:\/\/sommerfoodle.com\/recipe\/pates-couteaux-au-beurre-ail\/","name":"P\u00e2tes \u00e0 la sauce de couteaux - Sommerfoodle","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sommerfoodle.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sommerfoodle.com\/recipe\/pates-couteaux-au-beurre-ail\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sommerfoodle.com\/recipe\/pates-couteaux-au-beurre-ail\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sommerfoodle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pates-couteaux.webp","datePublished":"2026-07-22T13:35:37+00:00","dateModified":"2026-07-22T13:35:38+00:00","description":"P\u00e2tes \u00e0 la sauce de couteaux, faite \u00e0 partir d'une tartinade dilu\u00e9e au bouillon de cuisson : une recette anti-gaspi et rapide.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sommerfoodle.com\/recipe\/pates-couteaux-au-beurre-ail\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sommerfoodle.com\/recipe\/pates-couteaux-au-beurre-ail\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sommerfoodle.com\/recipe\/pates-couteaux-au-beurre-ail\/#primaryimage","url":"https:\/\/sommerfoodle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pates-couteaux.webp","contentUrl":"https:\/\/sommerfoodle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/pates-couteaux.webp","width":1086,"height":1448,"caption":"P\u00e2tes avec une sauce aux couteaux : bouillon, beurre,ail et persil"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sommerfoodle.com\/recipe\/pates-couteaux-au-beurre-ail\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Acceuil","item":"https:\/\/sommerfoodle.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Recettes","item":"https:\/\/sommerfoodle.com\/recipe\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"P\u00e2tes \u00e0 la sauce de couteaux"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sommerfoodle.com\/#website","url":"https:\/\/sommerfoodle.com\/","name":"Sommerfoodle","description":"Des recettes healthy, simples, rapides et \u00e9conomiques pour tous les jours","publisher":{"@id":"https:\/\/sommerfoodle.com\/#\/schema\/person\/55b1a215b0a533d1620e80483350448c"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sommerfoodle.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/sommerfoodle.com\/#\/schema\/person\/55b1a215b0a533d1620e80483350448c","name":"Sommerfoodle","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sommerfoodle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-Ajouter-un-titre2.png","url":"https:\/\/sommerfoodle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-Ajouter-un-titre2.png","contentUrl":"https:\/\/sommerfoodle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-Ajouter-un-titre2.png","width":323,"height":323,"caption":"Sommerfoodle"},"logo":{"@id":"https:\/\/sommerfoodle.com\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cropped-Ajouter-un-titre2.png"},"sameAs":["http:\/\/sommerfoodle.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sommerfoodle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipe\/4839","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sommerfoodle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipe"}],"about":[{"href":"https:\/\/sommerfoodle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/recipe"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sommerfoodle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sommerfoodle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4839"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/sommerfoodle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipe\/4839\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4844,"href":"https:\/\/sommerfoodle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipe\/4839\/revisions\/4844"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sommerfoodle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4828"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sommerfoodle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4839"}],"wp:term":[{"taxonomy":"recipe-course","embeddable":true,"href":"https:\/\/sommerfoodle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipe-course?post=4839"},{"taxonomy":"recipe-cuisine","embeddable":true,"href":"https:\/\/sommerfoodle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipe-cuisine?post=4839"},{"taxonomy":"recipe-cooking-method","embeddable":true,"href":"https:\/\/sommerfoodle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipe-cooking-method?post=4839"},{"taxonomy":"recipe-tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sommerfoodle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipe-tag?post=4839"},{"taxonomy":"recipe-key","embeddable":true,"href":"https:\/\/sommerfoodle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipe-key?post=4839"},{"taxonomy":"recipe-badge","embeddable":true,"href":"https:\/\/sommerfoodle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipe-badge?post=4839"},{"taxonomy":"recipe-dietary","embeddable":true,"href":"https:\/\/sommerfoodle.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/recipe-dietary?post=4839"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}